Payoneer withdrawal to local Pakistani banks is classified as 'ATM Transfer' and not 'Home Remittance' (which is tax-free), why is it so? How to prove in tax return that it’s a home remittance?

Should I pay taxes for the money that I received on Payoneer? If so, do I pay to the US government or to the country that I'm a resident of?